上下2点が開閉するS字カラビナにキーリングを組み合わせた、機能美際立つキーホルダー。ワンタッチで着脱でき、ベルトループやバッグに素早く装着。鍵の管理をスマートに整えます。ボディは唐草のレリーフを細やかに彫刻。艶やかな面といぶしの陰影が交差し、手元に小さなアートピースの存在感を宿します。可動部は精巧な機構で、繰り返しの使用にも頼れる安定感。素材は500円硬貨と同じ洋白製。落ち着いた金属の光沢が使うほどに味わいを深めます。アトリエで一つひとつ成形・仕上げを重ね、触れた瞬間に質の高さが伝わる仕立て。実用品でありながら装いを上品に引き締める一本。毎日の所作を美しく更新する、頼れる相棒です。

●スペック
素材 洋白
縦 62mm
横 35mm
厚 7mm
重 34g

付属品：BOX、ギャランティーカード、ショッピングバッグ

An S-shaped carabiner key holder where function meets refined design. The dual-gate S-carabiner opens at both ends for one-touch on/off, clipping to a belt loop or bag in a single, fluid move to keep keys neat and secure. The body is sculpted with delicate arabesque relief; polished planes and softly oxidized recesses play against each other, giving the piece the presence of wearable art. Precision hinges ensure smooth, reliable action through daily use. Crafted from nickel silver—the same alloy used for Japan’s ¥500 coin—it has a quiet, dignified sheen that develops character over time. Each holder is shaped and hand-finished in the atelier for a satisfying weight and a touch that speaks of quality. Practical yet polished, it sharpens everyday style while elevating your routine.

Specifications

Material: Nickel silver (German silver)

Dimensions: H 62 mm × W 35 mm × D 7 mm

Weight: 34 g

Includes: Box, guarantee card, shopping bag